Если в американском ресторане попросить чай, вам принесут его со льдом. Чтобы получить горячий чай, надо обязательно об этом сказать. И еще не факт, что просьба будет исполнена. Даже в северных штатах холодный час более популярен нежели горячий.